Images from the workshop “Writing with aliens: literature in the laboratory” w/ Daniela Brill Estrada, Julie-Michèle Morin & Bart Kuipers — from the Extraterrestrial Posthumanism Collective Show

PT// Partilhamos aqui algumas imagens do Workshop “Escrevendo com alienígenas: literatura no laboratório” com Daniela Brill Estrada, Julie-Michèle Morin e Bart Kuipers do passado dia 11!
 Esta actividade foi realizada no âmbito da exposição colectiva na Ectopia Lab que pode ser visitada através de marcação até ao dia 12.03!

 — a partir das residências artísticas…

Eco-System: life, cork, light and water — Marta de Menezes, André Araújo, Anna Isaak-Ross, Catarina Portugal, Diana Mordido Aires, Nuno Sousa & Sally Santiago

Artwork Description ENG// Eco-System: life, cork, light and water This installation is a commentary and interpretation of the Alentejo ecosystem, particularly that of the cork oak. It intertwines virgin cork and processed products, creating a sensory encounter. Capsules reveal miniatures with branches, lichens and mosses in harmony. 3D sculptures show the complexity of the ecosystem….

Residency by Francisco Preto | 1 February — 31 March

PT// Este projeto nasce da curiosidade e urgência de escutar o que costuma passar despercebido: os sons que acompanham, inquietam e sustentam o dia-a-dia de quem põe voluntariamente a sua vida em risco ao soar do alarme. Através da pesquisa e exploração de campo, procura-se compreender como o som atravessa o corpo e a memória,…

LEARNING OTHERWISE — Collective Exhibition at FBAUL | Opening: February 5, 5pm

PT// “A curiosidade é uma habilidade essencial para a sobrevivência no Antropoceno” — Robert Macfarlane Esta exposição guia-nos através de processos de aprendizagem moldados por encontros transgeracionais — incluindo aqueles que se desenrolam entre as nossas cadeias de ADN. Situada entre a investigação científica e o pensamento especulativo, investiga ecologias invisíveis, inteligências mais do que…

2-DAY EVENT at EctopiaLab : 11—12 February from the Extraterrestrial Posthumanism Collective Show

PT// EVENTO DE 2 DIAS na EctopiaLab 11 DE FEVEREIRO14h — Workshop “Escrevendo com alienígenas: literatura no laboratório” com Daniela Brill Estrada, Julie-Michèle Morin e Bart Kuipers17h — Visita privada com Marta de Menezes e conversa com Dagmara Wyskiel, diretora da Bienal Internacional SACO 12 DE FEVEREIRO15h—16:45h — Apresentação de projetos individuais pela equipa do…

Looking back: 8th Criadores à Conversa with Mariana Dias Coutinho e Rita Fouto

PT// No sábado passado encontrámo-nos pela manhã com ORVALHADAS_rituais e colheitas, uma experiência conduzida por Mariana Dias Coutinho, residente do projecto OASis, que nos convidou a abrandar e a escutar com mais atenção. O orvalho, talvez a forma mais delicada do elemento água, guiou-nos num exercício de sintonização: afinámos os nossos corpos para essa subtileza…

Criadores à Conversa — January 10, 9.15am at Passeio dos Sobreiros

PT// Já ficaste curioso para saber o que acontece durante as residências artísticas da Cultivamos Cultura? Ou o que passa pela cabeça de outros criadores da região? Como todos nós nos podemos tornar criadores? Um sábado por mês, a Cultivamos Cultura organiza uma conversa com um criador da nossa comunidade. Para arrancar com este novo…

Terroir — Amy Pilling

Artwork Description ENG// Terroir During quiet walks around São Luís, I enjoyed the sensory experience unfolding around me: the calls of birds, the scent of foliage and wet soil, the texture of cork bark and leaves, and other perceptions native to my own way of sensing the world. Yet I found myself wondering what I…

The Post-Babel Tower — Brenno Kaschner Russo

Artwork Description ENG// The Post-Babel Tower turns the canonic Tower of Babel — a biblical story of linguistic confusion and cultural fragmentation — on its head, proposing instead a laboratory for consciousness, repair, and reconnection. The work invites viewers into a temporal and genealogical spiral spanning seven generations into the past (to the 1750s) and…