EVOLUTION 

What is nature and the evolution of living beings is an inevitable issue for Us, in the search for the answer to this and other questions around Nature and its variations we find what we are and how we stand between all organisms and in the world. 

This year the FACTT festival focuses on the search for knowledge, issues and strategies from biology, art, philosophy, physics, geology, design and other disciplines to explore who we are and how we can position ourselves in today’s world.

A century and a half ago, Charles Darwin offered the world a single, simple scientific explanation for the diversity of life on Earth: evolution by natural selection. Since then, countless scientists have found that Darwin’s work is fundamental to their own. Contemporary scientists can now answer questions about the natural world in ways Darwin never could. New tools and technologies, such as DNA analyses, can reveal unexpected relationships between seemingly dissimilar groups.

In evolutionary and ecological terms, there is a relationship of condition-conditioned among organisms and environments. Notions as adaptation, variation and speciation, that are in debate in contemporary biology that opposes the gene centred view of evolution from an epigenetic perspective, are questioned in this reflection upon space and evolution.

From another side the way we understand the word Nature and its connection to the concept of Wilderness is far from simple and defined. Nature and wilderness itself today are not quite what they seem to us. They are actually a profoundly human creation. They are not a pristine sanctuary where the last remnant of an untouched, endangered, but still transcendent nature can be encountered without the contaminating taint of society. Instead, they are very clearly a product of culture and are defined by the diferences and contrasts to what we call civilisation.

FACTT 2018 is about all the unstable and confusing questions we can put forward as we try to undertake the endless endeavour of reflecting and finding meaning in what we can learn about Us as a whole. Us, not only as a species that lives in the planet earth with all of its lifeforms, but more importantly to understand that we are a part of the system, the whole. The whole that probably became even more complex when we surfaced through evolution. 

Marta de Menezes 2018

EVOLUÇÃO 

O que é a natureza, e o que é a evolução dos seres vivos é uma questão inevitável para nós. Ao buscar a resposta a esta e outras questões em torno da natureza e suas variações, encontramos o que somos e como nos posicionamos entre todos os organismos e no mundo.

Este ano, o festival FACTT concentra-se na busca de conhecimento, nas questões e estratégias da biologia, da arte, da filosofia, da física, da geologia, do design e outras disciplinas para explorar quem somos e como nos podemos posicionar no mundo de hoje.

Há um século e meio, Charles Darwin ofereceu ao mundo uma explicação científica simples e elegante para a diversidade da vida na Terra: evolução por seleção natural. Desde então, inúmeros cientistas descobriram que o trabalho de Darwin é fundamental para os seus caminhos de investigação. Cientistas de hoje podem agora responder a perguntas sobre o mundo natural de formas que Darwin nunca conseguiu. Novas ferramentas e tecnologias, como análises de DNA, podem revelar relações inesperadas entre grupos aparentemente diferentes.

Em termos evolutivos e ecológicos, há uma relação de condição-condicionado entre organismos e ambientes. Noções como adaptação, variação e especiação, em debate na biologia de hoje em dia opõem-se à visão da evolução centrada no gene a partir de uma perspectiva epigenética, são postos em questão nesta reflexão sobre o espaço e a evolução. 

Por outro lado, a maneira como entendemos a palavra natureza e sua ligação com o conceito de “wilderness” de selvagem está longe de ser simples e definida. A natureza e a própria “wilderness” hoje não são exatamente o que parecem para nós. São na verdade uma criação profundamente humana. Não são um santuário primitivo onde o último remanescente de uma natureza intocada, ameaçada, mas ainda transcendente, pode ser encontrada sem a contaminação da mácula da sociedade. 

O FACTT 2018 trata de todas as questões instáveis e difusas que podemos pensar ao tentar empreender o esforço interminável de refletir e encontrar significado naquilo que podemos aprender sobre Nós como um todo. Nós, não apenas como uma espécie que vive no planeta Terra com todas as suas outras formas de vida, mas mais importante que isso, tentar entender que somos uma parte do sistema, do todo. O todo que provavelmente se tornou ainda mais complexo quando surgimos através da evolução. 

Marta de Menezes

EVOLUCIÓN 

Naturaleza y evolución de los seres vivos son temas inevitables. Al buscar la respuesta a esta y otras cuestiones en torno a la naturaleza y sus variaciones encontramos lo que somos y cómo nos posicionamos entre todos los organismos y en el mundo. 

Este año, el festival FACTT se centra en la búsqueda de conocimiento, en las cuestiones y estrategias de la biología, el arte, la filosofía, la física, la geología, el diseño y otras disciplinas para explorar quiénes somos y cómo podemos posicionarnos en el mundo hoy en día. 

Hace un siglo y medio, Charles Darwin ofreció al mundo una explicación científica simple y elegante para la diversidad de la vida en la Tierra: evolución por selección natural. Desde entonces, numerosos científicos han descubierto que el trabajo de Darwin es fundamental para sus caminos de investigación. Los científicos de hoy pueden ahora responder a preguntas sobre el mundo natural de formas que Darwin nunca ha logrado. Nuevas herramientas y tecnologías, como análisis de ADN, pueden revelar relaciones inesperadas entre grupos aparentemente diferentes. 

En términos evolutivos y ecológicos, hay una relación de condición-condicionado entre organismos y ambientes. Las nociones como adaptación, variación y especiación, en debate en la biología de hoy en día se oponen a la visión de la evolución centrada en el gen. La reciprocidad entre organismos y ambientes, la idea misma de que los detalles estructurales y funcionales de los organismos no están completamente codificados por el genoma, podrían ser más explorados desde el punto de vista del espacio y de todas las condiciones complejas en que los organismos viven. 

Por otro lado, la manera en que entendemos la palabra naturaleza y su conexión con el concepto de “wilderness”, de salvaje, está lejos de ser simple y definida. La naturaleza y la propia “wilderness” hoy no son exactamente lo que parecen para nosotros. Son en verdad una creación profundamente humana. No son un santuario primitivo donde el último remanente de una naturaleza intacta, amenazada, pero aún trascendente, puede ser encontrada sin la contaminación de la mácula de la sociedad. En vez de eso, son muy claramente un producto de la cultura y son definidos por las diferencias y contrastes con lo que llamamos civilización. 

FACTT 2018 trata de todas las cuestiones inestables y difusas que podemos pensar al intentar emprender el esfuerzo interminable de reflexionar y encontrar significado en lo que podemos aprender de nosotros como un todo. Nosotros, no sólo como una especie que vive en el planeta Tierra con todas sus otras formas de vida, sino que más importante que eso es tratar de entender que somos una parte del sistema, del todo. Ese todo que probablemente se ha vuelto aún más complejo cuando lo pensamos a través de la evolución. 

Marta de Menezes 2018