PT// “As minhas obras de arte utilizam a tecnologia para exprimir dados relacionados com a ciência atmosférica. As partículas no ar podem ser detectadas através de sensores de qualidade do ar ligados em rede que podem fornecer dados livremente e quase em tempo real. Para Particle Falls e outros projectos, desenvolvi software para visualizar estes dados em tempo real e apresentei várias obras de arte de iluminação pública utilizando estes sistemas. Ao desenvolver as minhas obras públicas recentemente, descobri um desejo de conceber e criar formas escultóricas e tenho-me concentrado na modelação manual e virtual. Os resultados a longo prazo desta investigação incluirão áudio e vídeo em locais de transmissão, exposições e obras de arte públicas, publicações, incluindo um possível livro, workshops e eventos de divulgação, e a integração dos resultados em programas curriculares, de ensino e de intercâmbio. ” — Andrea Polli
EN// “My artworks use technology to express atmospheric science-related data. Particulates in the air can be detected through networked air quality sensors that can provide data freely in near real time. For Particle Falls and other projects, I developed software to visualize this data in real time and have presented several public light art works using these systems. As I have been developing my public works recently, I have discovered a desire to design and create sculptural forms and have been focused on modeling both by hand and virtually. Long-term outcomes of this research will include audio and video in broadcast venues, exhibitions and public artworks, publications including a possible book, workshops and outreach events, and the integration of the results into curriculum, teaching and exchange programs. ” — Andrea Polli
BIO
Andrea Polli é uma artista ambiental que trabalha na intersecção entre arte, ciência e tecnologia. A sua investigação interdisciplinar tem sido apresentada sob a forma de obras de arte públicas, instalações multimédia, projectos comunitários, performances, programas de rádio, meios de comunicação móveis e geolocalizados, publicações e através da curadoria e organização de exposições e eventos públicos. A artista cria obras de arte para sensibilizar o público para questões ambientais. Muitas vezes, estas obras expressam dados científicos obtidos através das suas colaborações com cientistas e engenheiros e adquirem a forma de arte sonora, obras baseadas em veículos, obras de iluminação pública, experiências de media móveis e bioarte e design. Polli tem um mestrado em Time Arts pela School of the Art Institute of Chicago e um doutoramento pela Universidade de Plymouth, no Reino Unido.
Polli é professora na College of Fine Arts and School of Engineering at the University of New Mexico (UNM).
Andrea Polli is an environmental artist working at the intersection of art, science and technology. Her interdisciplinary research has been presented as public artworks, media installations, community projects, performances, broadcasts, mobile and geolocative media, publications, and through the curation and organization of public exhibitions and events. She creates artworks designed to raise awareness of environmental issues. Often these works express scientific data obtained through her collaborations with scientists and engineers and have taken the form of sound art, vehicle-based works, public light works, mobile media experiences, and bio-art and design. Polli holds an MFA in Time Arts from the School of the Art Institute of Chicago and a PhD in practice-led research from the University of Plymouth in the UK.
Polli is a Professor in the College of Fine Arts and School of Engineering at the University of New Mexico (UNM).
