PT//

Maravilhamento

Em The Sense of Wonder, a ecologista Rachel Carson propunha o maravilhamento como o mais poderoso dos antídotos. Ao vir morar para esta região, num bosque entre o rio Mira e a Ribeira do Torgal, imersa na natureza e consciente de ser eu própria natureza, encontro-me muitas vezes num estado de maravilhamento. Com este projecto proponho pesquisar a convivência interespecífica, as relações de fricção, cooperação e interdependência entre seres humanos e além-humanos, com enfoque nas abelhas selvagens, potenciando cruzamentos interdisciplinares entre arte, cinema e ecologia. Em co-criação com as abelhas melíferas e a Beewisdom Network, uma rede sinergética de guardiãs em reverência, cuidado e cura com as abelhas, em Odemira, estou a tecer uma instalação com filme 16mm, registos sonoros e as matérias e propriedades terapêuticas das colmeias. Num tempo de extinções em massa, importa tecer laços que nos aproximem, ensaiando outros modos de convivência. O estado de maravilhamento que tanto a arte como a natureza têm a capacidade de nos inspirar revelam caminhos possíveis, ancestrais e oraculares.

BIO
Sílvia das Fadas (nascida Sílvia Salgueiro) é artista-cineasta e investigadora convivial. Frequentou o curso de Cinema/Imagem em Movimento do Ar.Co, detém um MFA em Filme e Vídeo pela CalArts (EUA), foi artista residente na Akademie Schloss Solitude e investigadora no Center for Place Culture and Politics (NY). Foi bolseira da Fundação Calouste Gulbenkian, da FLAD e da FCT, sendo doutoranda no programa PhD-in-Practice, na Akademie der bildenden Künste Wien. Desde 2021 que urde oferendas cinematográficas e ecológicas com o CINEMA FULGOR, um projecto com raízes móveis pelo mundo rural, pela região do Alentejo e para além dela. A sua prática artística compreende pesquisa, escrita, filmes em 16mm, curadoria e pedagogias alternativas, propondo desvios e metamorfoses a partir das margens utópicas. O seu trabalho tem sido apresentado em festivais e contextos expositivos como Courtisane-Notes on Cinema, MoMA Doc Fortnight, Open City Documentary Festival, VIENNALE, Media City Film Festival, Cinemateca Portuguesa, Doc’s Kingdom, 2220 Arts+Archive, Light Field, ou Wexner Center for the Arts. Deu aulas e oficinas multidisciplinares na Akademie der bildenden Künste Wien, ABK Stuttgart, CalArts, Pedreira, Miragem – Arte Cinemática na Paisagem ou na Escola Provisória Para Nada, e foi artista convidada do programa «verdes anos», nas Galerias Municipais de Lisboa. Interessa-se pelas políticas intrínsecas às práticas cinemáticas e pelo cinema enquanto experiência colectiva e expandida.

EN//

The Sense of Wonder

In The Sense of Wonder, ecologist Rachel Carson proposed wonder as the most powerful antidote. Having come to live in this region, in a forest between the Mira River and the Ribeira do Torgal, immersed in nature and conscious of being nature myself, I often find myself in a state of wonder. With this project, I propose to artistically research interspecific conviviality, the relationships of friction, cooperation, and interdependence between humans and non-humans, with a focus on wild bees, promoting interdisciplinary crossovers between art, cinema, and ecology. In co-creation with honeybees and the Beewisdom Network, a synergistic network of guardians in reverence, care, and healing bonds with the bees in Odemira, I am weaving an installation with 16mm film, sound recordings, and the materials and therapeutic properties of beehives. In a time of mass extinctions, it matters to weave bonds that bring us closer together, rehearsing other ways of coexisting. The sense of wonder that both art and nature have the capacity to inspire in us reveals possible paths, at once ancestral and oracular.

BIO
Sílvia das Fadas (born Sílvia Salgueiro) is an artist-filmmaker, and a convivial researcher. She attended Ar.Co’s Cinema/Moving Image Full Program (Lisbon), holds an MFA in Film and Video from CalArts (USA), was an artist fellow at the Akademie Schloss Solitude, and a visiting researcher at the Centre for Place Culture and Politics, CUNY (USA). She has received scholarships from the Calouste Gulbenkian Foundation, FLAD and the FCT, and is a doctoral candidate in the PhD-in-Practice programme at the Academy of Fine Arts in Vienna. Since 2021 she weaves situated offerings through CINEMA FULGOR, a cinema with mobile roots through the countryside of Alentejo and beyond. Her artistic practice involves research, writing, analogue filmmaking, curatorship and alternative pedagogies, summoning detours and metamorphosis from the utopian margins. Her work has been presented in festivals and exhibition contexts such as Courtisane-Notes on Cinema, MoMA Doc Fortnight, Open City documentary Festival, VIENNALE, Media City Film Festival, Cinemateca Portuguesa, Doc’s Kingdom Documentary Seminar, 2220 Arts+Archive, Light Field, or Wexner Centre for the Arts. She has taught interdisciplinary classes and workshops at the Academy of Fine Arts in Vienna, the State Academy of Fine Arts in Stuttgart, CalArts, Pedreira, Miragem – Kinematic Arts in the Landscape, the Provisional School for Nothing, and was a guest artist in the ‘Verdes Anos’ programme at the Lisbon Municipal Galleries. She is interested in the politics intrinsic to cinematic practices and in cinema as a way of being together in restlessness and brokenness.