PT// Este fim de semana teremos vários eventos a decorrer na Cultivamos Cultura.

🌱 Sexta-feira às 20:00h, Cegonhas apresenta um teatro de marionetas para crianças (maiores de 3 anos), abordando, entre outros temas, a sustentabilidade, a preservação ambiental e os direitos sobre a terra.
🌱 Sábado às 11:00h, Cegonhas oferece uma masterclass para artistas e criadores sobre o tema Sensibilizar o Invisível.
🌱 Sábado às 14:30h, Rudolfo Quinta convida-o para uma conversa informal (em português e inglês) intitulada Código como Meio / Corpo como Agência, onde partilhará as ideias que irá desenvolver na sua residência na Cultivamos Cultura.

Todos os eventos têm entrada gratuita.

EN// This weekend we will have multiple events happening in Cultivamos Cultura.

🌱 Friday at 20:00h Cegonhas will give a puppet theatre for children (>3 years) addressing among others sustainability, environmental preservation and land rights.
🌱 Saturday at 11:00h Cegonhas will give a masterclass for artists and creators which addresses the theme of Sensitising the Invisible.
🌱 Saturday at 14:30h Rudolfo Quinta invites you for an informal artist talk (Portuguese and english) called “Code as Medium/ Body as Agency” in which he will talk about the ideas he will develop in his residency at cultivamos Cultura.

All of the events are free entrance.