PT// Programa Guardiões do Mira – Residências Artísticas 2024.
Fizemos um percurso deslumbrante no Pego das Pias, São Luís, orientados pelas propostas da artista em residência na Cultivamos Cultura, Joana Escoval, que convidou os participantes a usarem as suas esculturas “Living Metals (Revolução)” ao longo do percurso. A bióloga Larissa Ohl partilhou o seu conhecimento sobre a Ribeira do Torgal, um dos afluentes mais importantes do Rio Mira. Sara Vaz e Marco Balesteros, da @provisional_school_for_nothing, expandiram o nosso universo imaginário sobre o Rio, com a leitura/ performance “O Rio é uma Escola”. Muito obrigado aos três pelas partilhas. E obrigado aos participantes desta bonita caminhada, por se juntarem a nós com abertura para aprender, partilhar, caminhar e cuidar do rio Mira.
O projecto Guardiões do Mira – Residências Artísticas 2024 tem o apoio da DGARTES e do programa Odemira Criativa.
Um projeto colaborativo entre @projectearth.odemira, @caco_artesaos_concelho_odemira, @cultivamoscultura e @oficinanaescola.
.
EN// Guardians of the Mira Program – Artist Residencies 2024.
We went on a stunning tour of Pego das Pias, São Luís, guided by the proposals of the artist in residence at Cultivamos Cultura, Joana Escoval, who invited the participants to use her sculptures “Living Metals (Revolution)” along the route. Biologist Larissa Ohl shared her knowledge of the Ribeira do Torgal, one of the most important tributaries of the River Mira. Sara Vaz and Marco Balesteros, from @provisional_school_for_nothing, expanded our imaginary universe about the river with the reading/performance “O Rio é uma Escola”. Many thanks to the three of them for sharing. And thank you to the participants in this beautiful walk, for joining us with an openness to learn, share, walk and care for the River Mira.
The Guardiões do Mira – Residências Artísticas 2024 project is supported by DGARTES and the Odemira Criativa program.
A collaborative project between @projectearth.odemira, @caco_artesaos_concelho_odemira, @cultivamoscultura and @oficinanaescola.