๐—–๐˜‚๐—น๐˜๐—ถ๐˜ƒ๐—ฎ๐—บ๐—ผ๐˜€ ๐—–๐˜‚๐—น๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฎ ๐˜„๐—ถ๐—น๐—น ๐—ฏ๐—ฒ ๐—ฎ๐˜ ๐˜๐—ต๐—ฒ ๐—ก๐—ผ๐—บ๐—ฎ๐—ฑ๐—ฒ ๐—•๐—ถ๐—ฒ๐—ป๐—ฎ๐—น ๐—ถ๐—ป ๐— ๐—ถ๐—ฎ๐—บ๐—ถ, ๐—ฟ๐—ฒ๐—ฝ๐—ฟ๐—ฒ๐˜€๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฒ๐—ฑ ๐—ฏ๐˜† ๐— ๐—ฎ๐—ฟ๐˜๐—ฎ ๐—ฑ๐—ฒ ๐— ๐—ฒ๐—ป๐—ฒ๐˜‡๐—ฒ๐˜€ ๐—ฎ๐—ป๐—ฑ ๐—š๐—ฎ๐—ฏ๐—ฟ๐—ถ๐—ฒ๐—น๐—ฎ ๐—ฃ๐˜‚๐—ปรญ๐—ป ๐—•๐˜‚๐—ฟ๐—ป๐—ฒ๐—ผ / 07.11.26 โ€”15.01.27

๐—จ๐—บ๐—ฎ ๐—ฑ๐—ฎ๐˜€ ๐—ป๐—ผ๐˜€๐˜€๐—ฎ๐˜€ ๐—ฒ๐˜…๐—ฝ๐—ผ๐˜€๐—ถรงรต๐—ฒ๐˜€ ๐—ถ๐—ป๐˜๐—ฒ๐—ฟ๐—ป๐—ฎ๐—ฐ๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฎ๐—ถ๐˜€ ๐—ฑ๐—ฒ๐˜€๐˜๐—ฒ ๐—ฎ๐—ป๐—ผ: ๐—ฎ ๐—–๐˜‚๐—น๐˜๐—ถ๐˜ƒ๐—ฎ๐—บ๐—ผ๐˜€ ๐—–๐˜‚๐—น๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฎ ๐—ฒ๐˜€๐˜๐—ฎ๐—ฟรก ๐—ป๐—ฎ ๐—ก๐—ผ๐—บ๐—ฎ๐—ฑ๐—ฒ ๐—•๐—ถ๐—ฒ๐—ป๐—ฎ๐—น, ๐—ฒ๐—บ ๐— ๐—ถ๐—ฎ๐—บ๐—ถ, ๐—ฟ๐—ฒ๐—ฝ๐—ฟ๐—ฒ๐˜€๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฎ๐—ฑ๐—ฎ ๐—ฝ๐—ผ๐—ฟ ๐— ๐—ฎ๐—ฟ๐˜๐—ฎ ๐—ฑ๐—ฒ ๐— ๐—ฒ๐—ป๐—ฒ๐˜‡๐—ฒ๐˜€ ๐—ฒ ๐—š๐—ฎ๐—ฏ๐—ฟ๐—ถ๐—ฒ๐—น๐—ฎ ๐—ฃ๐˜‚๐—ปรญ๐—ป ๐—•๐˜‚๐—ฟ๐—ป๐—ฒ๐—ผ.
โ€จ
Selecta III: Discurso Infinitoโ€จMoCAA, Museum of Contemporary Art of the Americas , โ€จMiami, EUA
Curadoria: Hernรกn Pacurucu e Vรญctor Hugo Bravoโ€จ
Coordenaรงรฃo geral: Marรญa Fernanda Chica Durรกnโ€จ
Abertura: 7 de novembro, ร s 18hโ€จ

Em homenagem a Untitled (Perfect Lovers), de Fรฉlix Gonzรกlez-Torres, ร  canรงรฃo Amantes Hasta el Fin e ao achado arqueolรณgico dos Amantes de Sumpa, a exposiรงรฃo assume o amor nรฃo como tema, mas como estrutura de pensamento: um dispositivo crรญtico capaz de reorganizar a nossa compreensรฃo do tempo, do corpo e da memรณria, e uma forma de resistรชncia ร  aceleraรงรฃo do presente.

๐—ข๐—ป๐—ฒ ๐—ผ๐—ณ ๐—ผ๐˜‚๐—ฟ ๐—ถ๐—ป๐˜๐—ฒ๐—ฟ๐—ป๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฎ๐—น ๐—ฒ๐˜…๐—ต๐—ถ๐—ฏ๐—ถ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป๐˜€ ๐˜๐—ต๐—ถ๐˜€ ๐˜†๐—ฒ๐—ฎ๐—ฟ: ๐—–๐˜‚๐—น๐˜๐—ถ๐˜ƒ๐—ฎ๐—บ๐—ผ๐˜€ ๐—–๐˜‚๐—น๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฎ ๐˜„๐—ถ๐—น๐—น ๐—ฏ๐—ฒ ๐—ฎ๐˜ ๐˜๐—ต๐—ฒ ๐—ก๐—ผ๐—บ๐—ฎ๐—ฑ๐—ฒ ๐—•๐—ถ๐—ฒ๐—ป๐—ฎ๐—น ๐—ถ๐—ป ๐— ๐—ถ๐—ฎ๐—บ๐—ถ, ๐—ฟ๐—ฒ๐—ฝ๐—ฟ๐—ฒ๐˜€๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฒ๐—ฑ ๐—ฏ๐˜† ๐— ๐—ฎ๐—ฟ๐˜๐—ฎ ๐—ฑ๐—ฒ ๐— ๐—ฒ๐—ป๐—ฒ๐˜‡๐—ฒ๐˜€ ๐—ฎ๐—ป๐—ฑ ๐—š๐—ฎ๐—ฏ๐—ฟ๐—ถ๐—ฒ๐—น๐—ฎ ๐—ฃ๐˜‚๐—ปรญ๐—ป ๐—•๐˜‚๐—ฟ๐—ป๐—ฒ๐—ผ.

Selecta III: Discurso Infinitoโ€จMoCAA, Museum of Contemporary Art of the Americasโ€จ, Miami, USA
Curators: Hernรกn Pacurucu and Vรญctor Hugo Bravoโ€จ
General coordination: Marรญa Fernanda Chica Durรกnโ€จ
Opening: 7 November, 6 pm

A tribute to Untitled (Perfect Lovers) by Fรฉlix Gonzรกlez-Torres, to the song Amantes Hasta el Fin and to the archaeological find of the Sumpa Lovers, the exhibition takes love not as a theme but as a structure of thought: a critical device able to reorganize our understanding of time, body and memory, and a form of resistance to the acceleration of the present.

PT EN

Leave a Reply