PT// “Guardiões do Mira” é um projeto colaborativo para cuidar, proteger e monitorizar o rio Mira. Comunidades e agentes locais, escolas, associações e vários públicos envolvidos num processo conjunto e inovador para revitalizar uma cultura de cuidados e reforçar os laços afetivos com o rio.

Foi com esta vontade e com este acreditar que nasceu este programa de residências de artistas, desenhado pela Project Earth em parceria criativa e de trabalho com três mais associações e projetos do Município de Odemira: Caco, Cultivamos Cultura e Oficina na Escola. Cada associação atuando em áreas diferentes: relação com a comunidade, artes tradicionais, arte e ciência e ativismo.

Durante dois anos, far-se-ão duas rondas de residências – uma por ano –, convidando para cada ronda delas quatro artistas e ficando cada um residente numa das quatro associações durante dois meses.

É neste contexto que recebemos a artista Maja Escher.

A sua prática artística tem uma dimensão coletiva e híbrida na qual desenhos, objetos encontrados, práticas colaborativas e métodos de trabalho de campo fazem parte do processo para desenvolver instalações site-specific e projetos de investigação. Estabelecer uma relação com os lugares e as pessoas é essencial para o seu processo de trabalho: frequentemente os seus projetos surgem de um momento de partilha, uma conversa, uma música ou um objeto encontrado ou oferecido. Barro, canas, cordas, pedras, legumes e outros elementos encontrados ou oferecidos durante as suas pesquisas de campo são frequentemente combinados com adivinhas, ditados populares e canções, criando uma tensão entre sabedoria popular e científica, magia e tecnologia.

EN// “Guardiões do Mira” [Mira’s Keepers] is a collaborative project to care for, protect and monitor the River Mira. Local communities and agents, schools, associations and various audiences are involved in a joint and innovative process to revitalise a culture of care and strengthen emotional ties with the river.

It was with this desire and belief that this artist residency programme was born, designed by Project Earth in creative and working partnership with three other associations and projects from the Municipality of Odemira: Caco, Cultivamos Cultura and Oficina na Escola. Each association works in different areas: community relations, traditional arts, art and science and activism.

For two years, there will be two rounds of residencies – one per year – inviting four artists to each round and each residing in one of the four associations for two months.

In this context, we welcome the artist Maja Escher.

Maja Escher‘s artistic practice has a collective and hybrid dimension in which drawings, found objects, collaborative practices and fieldwork methods are part of the process to develop site-specific installations and research projects. Establishing a relationship with places and people is essential for her work’s process: often her projects arise from a moment of sharing, a conversation, a song or an object found or offered. Clay, reeds, ropes, stones,vegetables and other elements found or offered during your research field are often combined with riddles, popular sayings and songs, creating a tension between popular and scientific wisdom, magic and technology.

BIO

Maja Escher (1990, Santiago do Cacém) vive e trabalha entre Lisboa e o Monte Novo da Horta dos Colmeeiros. Concluiu a licenciatura e Mestrado em Arte Multimédia na Faculdade Belas Artes de Lisboa(entre 2008 –2014). Bolsa Erasmus em Londres para a Architecture and Visual Arts School (2011). Curso de pedagogia Waldorf em Witten_Annen na Alemanha; Curso de Cerâmica e bolseira em Projecto Individual – no Ar.Co (2018/19). Participa regularmente em programas de residências artísticas, nomeadamente nas Oficinas do Convento em Montemor-o-Novo com Qual é a coisa qual é ela?que quá é sá é? (2018), no Projecto Participativo Mastro dos Vizinhos na Casa da Cerca-Centro de Arte Contemporânea (2019), e How to make it rain (in 5 steps) na Worlding em Londres (2021) com o apoio da Fundação Calouste Gulbenkian. Entre as exposições recentes destacam-se: CATHARSIS, Bienal Design do Porto 2023, MATER,com Virgínia Fróis e Marta Castelo, Pavilhão Branco, Galerias Municipais Lisboa, 2023, SÓ PEDIMOS QUE NOS SEMEIEM NA TERRA, com Sérgio Carronha, Monitor Gallery Lisboa, 2022 e UM DIA CHOVEU TERRA na Galeria Municipal Almada.

Maja Escher (1990, Santiago do Cacém) lives and works between Lisbon and Monte Novo da Horta dos Colmeeiros. Completed her degree and Master’s degree in Multimedia Art at Faculdade Belas Artes de Lisboa (between 2008 –2014). Erasmus Scholarship in London for the Architecture and Visual Arts School (2011). Waldorf pedagogy course in Witten_Annen in Germany; Ceramics Course and scholarship holder in Individual Project – at Ar.Co (2018/19). She regularly participates in artistic residency programs, namely at the Oficinas do Convento in Montemor-o-Novo with Qual é a estar que é ela?que quá é sá é? (2018), at the Mastro dos Vizinhos Participatory Project at Casa da Cerca-Centro de Arte Contemporânea (2019), and How to make it rain (in 5 steps) at Worlding in London (2021) with the support of the Calouste Gulbenkian Foundation. Recent exhibitions include: CATHARSIS, Bienal Design do Porto 2023, MATER, with Virgínia Fróis and Marta Castelo,Pavilhão Branco, Galerias Municipais Lisbon, 2023, WE ONLY ASK THAT YOU SOW US IN TERRA, with Sérgio Carronha, Monitor Gallery Lisbon, 2022 and UM DIA RAINED TERRA at Almada Municipal Gallery.

O projecto Guardiões do Mira procura fomentar e consolidar processos colaborativos baseados em confiança e respeito pela identidade de cada uma das organizações envolvidas. Desta colaboração resulta uma maior coesão territorial e uma maior eficiência nos processos.

É um projeto apoiado pela DgArtes e pelo Município de Odemira.

The Guardiões do Mira project seeks to foster and consolidate collaborative processes based on trust and respect for the identity of each of the organisations involved. This collaboration results in greater territorial cohesion and more efficient processes.

It is a project supported by DgArtes and the Municipality of Odemira.