
— Studio set-up at CC
PT//
Durante a sua residência, Erich realiza experiências com paisagens sonoras mais do que humanas.
As paisagens sonoras mais do que humanas são observações sónicas que nos convidam a fazer uma pausa e a ouvir uma paisagem sonora situada que se encontra na presença daquilo que está dentro e para além das capacidades sensoriais humanas. Uma mistura suave de sons ambientais mistura-se com o extrassensorial, escalando os sinais da terra para a gama humana. As murmurações sísmicas irregulares misturam-se com o som dos pássaros, do vento e das actividades humanas; estes sons acoplam-se aos sinais radioeléctricos das correntes telúricas e atmosféricas, aos raios da decomposição radioactiva perpétua e à radiação cósmica numa saturação mais do que humana.
BIO
Erich Berger é um artista, curador e investigador que vive em Helsínquia. A sua atividade centra-se na intersecção entre arte, ciência e tecnologia, com uma visão crítica da forma como estas transformam a sociedade e o mundo em geral. Ao longo da sua prática, tem explorado a materialidade da informação, e a informação e a tecnologia como material artístico. O interesse de Berger por questões de tempo profundo e ecologia híbrida levou-o a trabalhar com processos geológicos, fenómenos radiogénicos e as suas implicações sociopolíticas no aqui e agora. Movimenta-se entre as artes visuais e a ciência e trabalha como investigador em antropologia cultural na Universidade de Oulu, na Finlândia, onde conduz uma investigação interdisciplinar sobre a forma como os artistas abordam as temporalidades para além do tempo centrado no ser humano. Leia mais sobre as suas actividades artísticas em http://randomseed.org
EN//
During his residency Erich conducts experiments towards more-than-human sound-scapes.
More-than-human sound-scapes are sonic observations that invites us to pause and listen to a situated soundscape that taps into the presence of that which is within and beyond the human sensory capabilities. A soft blend of environmental sounds mixes with the extra-sensorial, scaling earth’s signals to the human gamut. Irregular seismic murmurations are mingling with the sound of birds, the wind, and human activities; these sounds are coupling with radio signals of telluric and atmospheric currents, the rays of perpetual radioactive decay and cosmic radiation into a more-than-human saturation.
BIO
Erich Berger is an artist, curator, and researcher based in Helsinki. His focus is on the intersection of art, science and technology with a critical take on how they transform society and the world at large. Throughout his practice he has explored the materiality of information, and information and technology as artistic material. Berger’s interest in issues of deep time and hybrid ecology led him to work with geological processes, radiogenic phenomena and their socio-political implications in the here and now. He moves between visual arts and science and works as a researcher in cultural anthropology at the University of Oulu in Finland where he conducts interdisciplinary research into how artists approach temporalities beyond human-centered time. Read more about his artistic activities at http://randomseed.org
This residency is part of the Rewilding Culture project, co-funded by the European Union’s Creative Europe program. The views and opinions expressed are those of the author(s) and do not necessarily reflect the position of the European Union or the European Education and Culture Executive Agency (EACEA). Neither the European Union nor the EACEA can be held responsible for these views.





